Ayuda y preguntas frecuentes
Nuestra misión
gyropilots.org es un sitio multilingüe líder en la comunidad dedicado a la evangelización del vuelo en autogiro / autogiro.
If you are a gyro-pilot you are most welcome to join us please create an account and profile for FREE, so that you can appear along with your fellow pilots in the world directory
Los miembros verificados disfrutan de un conjunto cada vez mayor de características:
Posibilidad de conectarse con otros pilotos.
Create flight stories with the slick online editor. These will appear on our world route map para que todos disfruten
Instructors can also create a page of your school/club which will appear in the schools directory
Herramienta de grabación de vuelo en tiempo real descargable como una aplicación web en su dispositivo con GPS (teléfono o tableta)
Se proporcionan más detalles sobre estas características en las secciones a continuación.
Grabe su viaje y comparta su ubicación en tiempo real
Grabe su viaje y comparta su ubicación en tiempo real
¡La aplicación Flight Recorder de gyropilots.org acaba de ser lanzada!
¡Ahora puede usar su teléfono móvil con GPS para registrar automáticamente su vuelo en su cuenta de gyropilots.org, usarlo para crear sus historias y compartir su ubicación en tiempo real con sus amigos!
La característica principal es que funciona en segundo plano., incluso cuando apaga la pantalla. Para que pueda ejecutarlo felizmente junto con su aplicación de navegación favorita en primer plano (por ejemplo, SkyDemon, etc.)
Importe sus archivos de rutas desde SkyDemon o aplicaciones similares
Importe sus archivos de rutas desde SkyDemon o aplicaciones similares
¡gyropilots.org continúa recibiendo nuevas funciones!
You are now able to import and your routes from kml files into your account. The feature is available on your track manager en tu cuenta. Suba y véalos directamente en el administrador de pistas a través del visor incorporado.
El administrador de pistas también es donde se registran los viajes que graba utilizando la aplicación gyropilots.org como se explicó anteriormente.
¡Vea sus rutas en Google Earth!
¡Vea sus rutas en Google Earth!
Desde el administrador de seguimiento también puede exportar estos vuelos como un archivo que se puede ver en Google Earth
Notificaciones y alertas
Notificaciones y alertas
Recibir notificaciones cuando otros miembros salgan volando o publiquen historias
gyropilot.org continúa obteniendo nuevas características para fomentar la colaboración y el compromiso entre sus miembros.
Los miembros verificados verán en la página de perfil de cada miembro un par de botones de "seguir"
Si los activa, el sistema le enviará un correo electrónico cuando este miembro salga volando o cree una historia.
You can view and manage all these notifications also from your notifications panel.
Alertar a tus amigos (y no solo a los miembros)
In the notifications panel you can also add email addresses of your friends and family who will be notified when you create a story or go flying. They will receive an email redirecting them to the live tracker page mostrando su ubicación en tiempo real.
Español 
English (UK) 
Français 
Italiano 
Deutsch 
Ελληνικά